Wednesday, 22 December 2010

Zoe




Zoe, that means "life" (this is what we want to give her) was found with her hair full of knots and the hip broken. You can see a brush were the lesion is. She is very excited and scared. It's very hard to keep her calmed, for the hip to rest and recover. She cannot be bathed yet, so we just cut part of her knots and sticky hair covering her face. Her aspect is not the best at all, but she looks much better now. She cries if she's alone, sleeping in someone's room. If you could give her a home, please contact socorrocorrea42@hotmail.com


Zoe significa "vida", y eso esperamos encontrarle. Tiene la cadera rota, seguramente una patada o golpe, y la encontramos con rastas en vez de pelo. Puede apreciarse en la zona la lesión, es como un gran hematoma, ahora más reducido. No podemos bañarla aún, así que nos limitamos a cortarle los nudos y mechones pegajosos que le tapaban toda la cara. Su aspecto no es el más atractivo del mundo pero tendríais que haber visto cómo llegó. Es inquieta y tiene mucho miedo, casi me resulta imposible hacer que repose para que su cadera pueda arreglarse sin problemas. Por la noche se porta bien siempre que te la lleves a dormir a tu cuarto, se relaja cuando la acaricias, pero si te alejas cinco metros se pone a lloriquear. Cada día entiendo menos lo que somos capaces de hacer. Esto es duro, pero no estoy dispuesta a dejar a "estos bichitos "sin una nueva oportunidad. Si puedes acogerla, por favor, contacta con socorrocorrea42@hotmail.com


contador de visitas


Big mastin/ mastín





This big size female dog was abandoned heavily pregnant and had 14 puppies. We still have one puppy looking for home, but it seems nobody wants their mother. She is a bit scare, but never bites. At the begining nobody could touch she, so little she trusted anyone, probably because she has been illtreated. She's very quiet, has been dewormed and washed. You can contact miguel_angel_rodrigez_@hotmail.com if you are interested on her.


Este cruce de mastín fué abandonado preñada. Tuvo 14 cachorros, uno aún busca hogar, pero parece que nadie quiere a la madre. Es un poco asustona, al principio no se la podía tocar de lo desconfiada que era, probablemente por haber sido maltratada, pero nunca muerde. Es muy tranquila, está desparasitada y lavada. Puede ponerse en contacto con miguel_angel_rodrigez_@hotmail.com si le interesa esta perra.


contador de visitas

Thursday, 9 December 2010

Dálmata/dalmatian


Nala forma parte de esos perrillos de los que sus dueños se desentienden una vez se les pasa la ilusión....solo han bastado cinco meses para que se hayan cansado de ella...tal vez ha influido que Nala es sorda ... pero eso no le impide hacer una vida normal....y ser un cachorrín alegre y divertido.Tiene además una enfermedad en la piel NO CONTAGIOSA a personas y ya está en tratamiento al que está evolucionando muy bien. El veterinario nos asegura que estará completamente bien dentro de muy poco.

Contacto: maitechu.carrasco@gmail.comTeléfonos: 687 85 87 22/ 691.484.162